Canal+ stopt in Frankrijk met de kleuraanduidingen van haar zenders.
In Frankrijk heb je nu Canal+, Canal+ Jaune (Geel), Canal+ Bleu (Blauw)
en Canal+ Vert (Groen).

De zenders worden omgevormd tot themazenders: Canal+ Cinema, Canal+ Sport en Canal+ Confort.

In Spanje werd al een dergelijke hervorming doorgevoerd toen Digital+ ontstond. In Nederland, Vlaanderen en Franstalig België alwaar nog te koop staat, zal ongetwijfeld na verkoop de merknaam Canal+ verdwijnen…
en daarmee hoogstwaarschijnlijk ook de kleurenaanduidingen Canal+ Blauw en Canal+ Rood…….

In Franstalig België is dat al aangekondigd voor september 2004….