De merknaam Canal+ wordt ergens tussen januari en eind maart 2006 omgeruild voor Film1 en Sport1. Tegelijkertijd fuseert SportKanaal met Sport1. Nu zendt Canal+ nog via drie kanalen uit: Canal+ Blauw, Canal+ Rood en Canal+ Geel, via (digitale) kabel, satelliet en DVB-T (Digitenne). Het filmaanbod zal worden uitgebreid naar vier kanalen: Film1, Film2, Film3 en Film4. Film4 zal de films van Film1 een uur later uitzenden als +1-kanaal. Hoe het onderscheid tussen Film1, Film2 en Film3 er uit zal zien, is nog niet besloten; de kanalen zullen volgens een woordvoerster tegenover DutchMedia in ieder geval geen thema’s krijgen. Voor de sport zal er één hoofdkanaal komen met zeven subkanalen. De subkanalen (thans door SportKanaal ingezet) zullen gebruikt worden om meerdere wedstrijden tegelijkertijd te laten zien. De merknamen Sport1 en Film1 heeft ChelloMediaPayTV jaren geleden in Nederland gebruikt voor mislukte themakanalen. Sport1 wordt door het bedrijf als merknaam in Hongarije nog steeds gebruikt.

De verantwoordelijkheid voor de beschikbaarheid voor alle kanalen, legt eigenaar ChelloMedia Pay TV (van Liberty Global) bij de distributeurs zelf. Wèl is ChelloMedia Pay TV van plan om abonnees de mogelijkheid te bieden het sport, resp. filmaaanbod apart af te nemen en niet alleen gezamenlijk zoals het nu het geval is.

Aangezien via de digitale kabel SportKanaal al met haar verscheidene ‘windows’ te zien is, is de kans groot dat het algehele aanbod via de diverse kabelexploitanten beschikbaar zal komen. Via DVB-T (Digitenne) en Canal Digitaal Satelliet is dat onzeker. Martijn van Hout, woordvoerder van Canal Digitaal Satelliet zegt te ‘kijken naar welke kanalen’ deze kan aanbieden, en zegt de satellietkijker zo veel (als bedrijfskundig, red.) mogelijk te willen aanbieden. Het is overigens daarbij volgens Van Hout ook afhankelijk van de programmering.
Met het verdwijnen van de merknaam Canal+ uit Nederland, is de merknaam Canal+ volledig verdwenen uit de algehele Benelux. Na de verkoop van de diverse onderdelen, wijzigde in Vlaanderen Canal+ haar naam in Prime; in Franstalig België werd dat Be TV, resp. Be1.

PS het bovenstaande logo van Sport1 is dat van de gelijknamige Hongaarse ChelloMediaPayTV sportzender. Het logo van Film1 is het in het verleden gebruikte logo. ChelloMediaPayTV heeft aangegeven met nieuwe logo’s en een nieuwe vormgeving te komen.

De Portugese uitzendingen van Radio Nederland Wereldomroep (RNW) blijven in afgeslankte, kleinschalige vorm bestaan. RNW studeert nog naar de wijze waarop deze uitzendingen voort kunnen blijven bestaan. De verwachting is dat dit in de vorm van een magazine-programma zal plaats vinden. De internationale Nederlandse publieke omroep besloot eerder dit jaar de Portugese afdeling op te heffen om zich meer te focussen op een Arabische website (Aljesr). Dit besluit blijft ongewijzigd, aldus RNW die er aan toevoegt dat nog geen datum is bepaald waarop dit zal gebeuren. Reden om te kijken naar een vorm van continuiteit continuiteit van de Portugese uitzendingen is volgens een RNW-woordvoerster het groot aantal partnerstations in Brazilië waarop deze uitzendingen gericht zijn. RNW heeft jaren geleden na het opdoeken van de Franstalige afdeling, een kleinschalige Afrikaanse afdeling opgezet (RN Bureau Afrique) die via CD’s periodiek programma’s verspreidt aan partnerstations in Franstalig Afrikaanse landen.

BVN-TV, de internationale publieke Nederlandstalige satellietzender heeft het Eredivisie-voetbal samenvatprogramma BVN Voetbal verplaatst naar de maandagavond 22 uur. Tot afgelopen week was het programma op zondagnacht 00 uur te zien. BVN noemt deze ‘oplossing [..] het beste voor iedereen’. Reden van het vertragen van de uitzending is volgens een woordvoerster dat ‘de kijkers de verschillende uitzendtijdstippen moeilijk begrepen’. Dit komt volgens de woordvoerster omdat de “communicatiemiddelen (zoals de programmagids op internet) technisch niet toereikend genoeg waren om de verschillende uitzendtijden en consequenties voor de programmering per regio te communiceren.” Bovendien – aldus de BVN-woordvoerster was “het voor elke regio anders en vervielen er weer andere programma’s, die niet-voetballiefhebbers graag wilden zien.” In augustus werd het programma al later uitgezonden nadat Talpa en de Eredivisie bezwaar aantekenden tegen uitzending op de zondagavond, doordat het programma ook in Nederland free-to-air op satelliet te ontvangen is. Het bereikte compromis was toen dat op zondagnacht kon worden uitgezonden. Volgens de woordvoerster heeft deze verplaatsing niets met de perikelen van toen te maken. Inmiddels klagen kijkers op het gastenboek van de internationale zender over het verlaat uitzenden van BVN Voetbal: “BVN, u slaat hier de plank volledig mis” en “Mosterd na de maaltijd [..] lekker hoor, het laatste stukje sport (Voetbal)op zondag wordt ons weer door de neus geboord.”